Logo Bijbelvers.net

1 Kronieken 29:3



Statenvertaling
En daartoe, uit mijn welgevallen tot het huis mijns Gods, geef ik het bijzonder goud en zilver, dat ik heb, tot het huis mijns Gods daarenboven, behalve al wat ik ten huize des heiligdoms bereid heb;

Herziene Statenvertaling*
En omdat ik een behagen schep in het huis van mijn God, geef ik daarboven mijn persoonlijke vermogen aan goud en zilver voor het huis van mijn God, boven alles wat ik voor het huis van het heiligdom al gereedgemaakt heb:

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar nu schenk ik nog bovendien, uit liefde voor het huis van mijn God, van wat ik zelf aan goud en zilver bezit, aan het huis van mijn God, behalve wat ik voor het heiligdom heb gereedgelegd:

King James Version + Strongnumbers
Moreover, H5750 because I have set my affection H7521 to the house H1004 of my God, H430 I have H3426 of mine own proper good, H5459 of gold H2091 and silver, H3701 which I have given H5414 to the house H1004 of my God, H430 over H4605 and above all H4480 - H3605 that I have prepared H3559 for the holy H6944 house, H1004

Updated King James Version
Moreover, because I have set my affection to the house of my God, I have of mine own proper good, of gold and silver, which I have given to the house of my God, over and above all that I have prepared for the holy house.

Gerelateerde verzen
Spreuken 3:9 - Spreuken 3:10 | Psalmen 27:4 | Psalmen 122:1 - Psalmen 122:9 | Psalmen 84:1 | Psalmen 26:8 | Psalmen 84:10 | 1 Kronieken 22:4 - 1 Kronieken 22:5 | 1 Kronieken 21:24 | 1 Kronieken 22:14 - 1 Kronieken 22:16